Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
French Flâneries
French Flâneries
Publicité
French Flâneries
  • Aperçus et anecdotes sur les cultures française et anglaise, accompagnés de jolies photos qui vous feront découvrir, ces deux pays. Insights and anecdotes into French and English languages and cultures, illustrated with lovely photos.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Newsletter
21 mars 2021

Prononciation du son "ille", deuxième partie.

Essayez de dire la phrase suivante: "Gilles habite une petite ville tranquille de quinze mille habitants". Cette fois-ci, la prononciation est complètement différente de la semaine dernière. Nous avons vu que, la plupart du temps, le son "ille" se prononce comme "yeux", sauf pour les quelques exceptions, ci-dessus, qui se prononcent comme "millions" en anglais:

- mille, millions, milliards

- ville, village

- tranquille

Bien sûr, il y en a d'autres, mais vous aurez peut-être moins souvent l'occasion de les utiliser, par exemple : osciller, distiller, la pénicilline,  un bacille !

Pour illustrer mon propos, voici quelques vues de la jolie ville de Mers les Bains (dans la Somme)

mers

Try to say the following sentence: the one in French above, for which I am giving you the translation now: "Gilles lives in a quiet town of 15000 inhabitants". This time, the pronounciation is completement different from last week. We saw that most of the time, the sound "ille" is prounonced like "yeux", but there are a few exceptions like the ones above which are pronounced like the English "millions":

-a thousand, millions, billions

- town, village

- quiet

Of course, there are a few more exceptions, but you might find them more difficult to use in an everyday conversation, for example: to oscillate, to distillate, penicillium, bacillus !

To illustrate this article, I have chosen a few pictures of the pretty town of Mers les Bains (in the Somme).

Publicité
Publicité
Commentaires
L
j'aime beaucoup ces bleus ! toujours aussi belles tes photos !<br /> <br /> bises <br /> <br /> Marina
Répondre
Publicité